elementary student

/ˌɛlɪˈmɛntəri ˈstuːdənt/ エレメンタリー スチューデント

1. 小学校に通う児童、または初等教育を受けている生徒。

主にアメリカ英語圏で、小学校(elementary school)に通う子どもを指す一般的な表現です。日本の「小学生」に相当します。
She is an elementary student. (彼女は小学生です。)

2. 初等教育機関である小学校に在籍している生徒。

教育制度上の分類として、小学校に属する生徒を指す際に用いられます。
She is an elementary student. (彼女は小学生です。)